Многоуровневое меню, где каждый уровень - отдельный список

Для решения этой задачи придется использовать не совсем корректный способ. Не рекомендуется использовать его для меню с большой вложенностью.

1. В шаблоне дизайна пропишите макрос %content menu('sl')%, а в папку ~tpls/content/menu/ поместите шаблон sl.tpl со следующим кодом:

<?php

$FORM = Array();

$FORMS['menu_block_level1'] = <<<END
%lines%
END;

$FORMS['menu_line_level1'] = <<<END

END;

$FORMS['menu_line_level1_a'] = <<<END
%sub_menu%
END;

$FORMS['menu_block_level2'] = <<<END
<ul id="submenu">%lines%</ul>
%content menu('sl2',%pid%)%
END;

$FORMS['menu_line_level2'] = <<<END
<li><a href="%link%">%text%</a></li>
END;

$FORMS['menu_line_level2_a'] = <<<END
<li class="active"><a href="%link%">%text%</a></li>
END;

?>

Обратите внимание на макрос %content menu('sl2', %pid%)% из блока ['menu_block_level2']. В нем, с помощью макроса %pid% мы подхватываем идентификатор текущей (то есть активной) страницы и, таким образом, указываем макросу родительский элемент, от которого следует выводить страницы.

2. Создайте шаблон ~tpls/content/menu/sl2.tpl вида:

<?php

$FORM = Array();

$FORMS['menu_block_level1'] = <<<END
<ul id="submenu">%lines%</ul>
END;

$FORMS['menu_line_level1'] = <<<END
<li><a href="%link%">%text%</a></li>
END;

$FORMS['menu_line_level1_a'] = <<<END
<li class="active"><a href="%link%">%text%</a></li>
END;

?>

По этому шаблону будут выводиться дочерние элементы меню.