Замена числовой составляющей даты словом

Задание: нам требуется чтобы дата публикации новости отражалась не в формате 21.12.2012, а, например, в формате "21 декабря".

Решение рассматривается для шаблона современный интернет магазин (demodizzy) на версии 2.8.6

Для начала, поместим следующий код в файл classes/modules/custom.php

                public function getDay($timestamp) {
	        $pre_lang = cmsController::getInstance()->getModule("content")->pre_lang;
		if ($pre_lang != "" && $pre_lang != "/ru") {
			return date("F", $timestamp);
		}
		
		$d = date("d", $timestamp);
		
		return "$d ";
	}
		public function getMonth($timestamp) {
		$pre_lang = cmsController::getInstance()->getModule("content")->pre_lang;
		if ($pre_lang != "" && $pre_lang != "/ru") {
			return date("F", $timestamp);
		}
		$m = date("m", $timestamp);
		
		switch ($m) {
			case "01": return "января";
			case "02": return "февраля";
			case "03": return "марта";
			case "04": return "апреля";
			case "05": return "мая";
			case "06": return "июня";
			case "07": return "июля";
			case "08": return "августа";
			case "09": return "сентября";
			case "10": return "октября";
			case "11": return "ноября";
			case "12": return "декабря";
		}		
		return "";
	}

Теперь отредактируем шаблон /xsltTpls/modules/news/news-list.xsl

Содержимое

<div class="date" umi:field-name="publish_time" umi:empty="&empty-page-date;"></div>

нужно будет заменить на

<xsl:value-of select="document(concat('udata://custom/getDay/', @publish_time, '/'))" />
<xsl:value-of select="document(concat('udata://custom/getMonth/', @publish_time, '/'))" />