Мультиязычность - перевод выпадающих списков - История изменений

Mad grant в 12:49, 5 июня 2013

2013-06-05T12:49:11Z

VITL' в 19:20, 31 октября 2010

2010-10-31T19:20:29Z

VITL': Новая страница: «Если необходимо для другой языковой версии сайта перевести названия элементов выпадающе…»

2010-10-29T05:08:37Z

Новая страница: «Если необходимо для другой языковой версии сайта перевести названия элементов выпадающе…»

Новая страница

Если необходимо для другой языковой версии сайта перевести названия элементов выпадающего списка, то для выполнения данной задачи можно воспользоваться кастомным макросом, который пропишем в файле classes/modules/custom.php
<source lang="php">
public function optionslang($objcet_id, $title){
$cor = cmsController::getInstance();
$cur_lang_prefix = $cor->getLang()->getPrefix();
if($cur_lang_prefix == 'ru') return $title;
$object = umiObjectCollection::getInstacne()->getObject($object_id);
if($object instanceof umiObject){
if($value = $object->getValue($cur_lang_prefix)){
return $value;
}esle{
return $title;
}
}
}
</source>

Перед его использованием необходимо открыть на редактирование ваш справочник (модуль Шаблоны данных - Справочники), добавить в него поля с идентификатором = префиксу языковой версии сайта. Далее необходимо открыть содержимое справочника и для каждого элемента прописать переводы, в только что созданных полях.

При использовании блока search_block_line_item_relation, когда формируются элементы выпадающего списка, в данный блок передаются параметры object_id и object_name, их и передадим в наш кастомный макрос. Вызов следующий:
%custom optionslang(%object_id%, %object_name%)%

← Предыдущая		Версия 12:49, 5 июня 2013
Строка 34:		Строка 34:

	Суть использования кастомного макроса в том, что мы в него передаем object_id элемента выпадающего списка и название этого объекта (элемента списка), в самом макросе стоит проверка, если текущий язык ru, то возвращается исходное название объекта, если текущий язык не ru, то и из объекта берется значение поля с идентификатором равным префиксу текущей языковой версии сайта.		Суть использования кастомного макроса в том, что мы в него передаем object_id элемента выпадающего списка и название этого объекта (элемента списка), в самом макросе стоит проверка, если текущий язык ru, то возвращается исходное название объекта, если текущий язык не ru, то и из объекта берется значение поля с идентификатором равным префиксу текущей языковой версии сайта.
		+	[[Категория:Вопросы и уроки разработки сайтов на UMI.CMS]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-Если необходимо для другой языковой версии сайта перевести названия элементов выпадающего списка, то для выполнения данной задачи можно воспользоваться кастомным макросом, который пропишем в файле classes/modules/custom.php
+Если необходимо для другой языковой версии сайта перевести названия элементов выпадающего списка, то для выполнения данной задачи можно воспользоваться кастомным макросом, который пропишем в файле classes/modules/custom.php, после слов TODO:
 <source lang="php">
 public function optionslang($objcet_id, $title){
      $cor = cmsController::getInstance();
      $cur_lang_prefix = $cor->getLang()->getPrefix();
      if($cur_lang_prefix == 'ru') return $title;
-     $object = umiObjectCollection::getInstacne()->getObject($object_id);
+     $object = umiObjectCollection::getInstacne()->getObject($id);
      if($object instanceof umiObject){
        if($value = $object->getValue($cur_lang_prefix)){
          return $value;
-       }esle{
+       }else{
          return $title;
+       }
@@ Строка 16: / Строка 17: @@
 </source>
-Перед его использованием необходимо открыть на редактирование ваш справочник (модуль Шаблоны данных - Справочники), добавить в него поля с идентификатором = префиксу языковой версии сайта. Далее необходимо открыть содержимое справочника и для каждого элемента прописать переводы, в только что созданных полях.
+Перед его использованием необходимо открыть на редактирование справочник, в который необходимо добавить переводы полей (модуль "Шаблоны данных" - "Справочники"). В справочник необходимо добавить группу полей, а также поля с идентификатором = префиксу языковой версии сайта, допустим: en, fr, de, сам тип поля выбираем "Строковый". Далее необходимо открыть содержимое справочника и для каждого элемента прописать переводы, в только что созданных полях.
-При использовании блока search_block_line_item_relation, когда формируются элементы выпадающего списка, в данный блок передаются параметры object_id и object_name, их и передадим в наш кастомный макрос. Вызов следующий:
+Если для формирования выпадающего списка вы используете блок '''search_block_line_relation''', то необходимо также добавить блок '''search_block_line_item_relation''' (tpls/catalog/search.tpl):
-%custom optionslang(%object_id%, %object_name%)%
+<pre>